Makna Lagu CLOSER (The Chainsmokers Ft. Halsey) + Terjemahan Lirik Lagu
Makna Lagu Closer - Hai sobat, pada kesempatan ini saya akan mengulas sebuah arti lagu yang menurut saya sangat mampu mem'baper'kan siapapun yang mendengarnya, lagu yang sempat booming beberapa waktu lalu, yakni Makna Lagu Closer dari Chainsmokers.
Lagu Closer bercerita tentang sepasang kekasih yang sejatinya telah mengalami putus cinta alias berpisah, selama kurang lebih 4 tahun, tanpa bertemu dan berkomunikasi.
Pesan dalam lagu Closer ini kesannya sangat dalam dan klimaks, hingga saat kamu mendengar dan menghayatinya, kemungkinan besar akan terbawa suasana, hingga terkenang masa lalu.. Oops.. 😁
Makna Lagu CLOSER
Lagu Closer bercerita tentang sepasang kekasih yang sejatinya telah mengalami putus cinta alias berpisah, selama kurang lebih 4 tahun, tanpa bertemu dan berkomunikasi.
Keduanya memang sama-sama berniat melupakan, dalam artian berusaha untuk Move on, kemudian mencari cinta yang baru demi mengubur kisah masa lalu.
Namun, pada suatu hari, mereka dipertemukan kembali secara tidak sengaja di suatu tempat. Pertemuan ini sontak membuat keduanya saling terkejut dan terdiam seketika itu.
Baik si laki-laki maupun perempuan sama-sama menemukan hal baru dari satu sama lainnya. Setelah pertemuan sekejap itu, tentu saja membangkitkan kembali gelora masa lalu.
Padahal, 4 tahun berpisah bukanlah waktu yang singkat untuk melupakan suatu kenangan. Dan, semua usaha pun hancur selepas pertemuan tersebut. Hmm.
Rekomendasi : Makna Lagu Who do You Love - Chainsmokers
Rekomendasi : Makna Lagu Who do You Love - Chainsmokers
Pesan dalam Lagu Closer ini menurut saya bisa saja menimpa setiap individu, bahkan saya sendiri menyadarinya. Kenangan hubungan asmara memang bukan perkara gampang untuk seketika dilupakan.
Bahkan, waktu 4 tahun pun masih bisa membangkitkan kembali kisah yang hampir terkubur dalam, hanya karena sebuah tatapan singkat.
II
I know it breaks your heart
Aku tahu hatimu terluka
Moved to the city in a broke down car
Pindah ke kota naik mobil rongsokan
And four years, no calls
Dan empat tahun, tanpa telepon
Now you're looking pretty in a hotel bar
Kini kau terlihat cantik di bar hotel
And I, I, I, I, I can't stop
Dan aku, aku, aku tak bisa berhenti
No, I, I, I, I, I can't stop
Tidak, aku, aku, aku tak bisa berhenti
III
So baby pull me closer in the back seat of your Rover
Jadi kasih, dekaplah aku erat di kursi belakang Rovermu
That I know you can't afford
Yang kutahu kau tak mampu membelinya
Bite that tattoo on your shoulder
Gigit tato di bahumu
Pull the sheets right off the corner
Tarik selimut dari pojok
Of the mattress that you stole
Pojok matras yang kau curi
From your roommate back in Boulder
Dari teman kamarmu di Boulder
IV
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
Kau, terlihat seindah saat pertama kujumpai
I forget just why I left you, I was insane
Aku lupa mengapa kutinggalkan dirimu, aku gila
Stay, and play that Blink-182 song
Tinggallah, dan mainkan lagu Blink 182 itu
That we beat to death in Tucson, OK
Dengan lagu itu kita berjingkrak di Tucson, OK
Kembali ke II, III, IV, III
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older (yeah)
Tidak, kita takkan pernah manua (yeah)
We ain't ever getting older (yeah)
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
Terjamahan Lirik Lagu Closer Bahasa Indonesia
Hey, I was doing just fine before I met you
Hei, aku baik-baik saja sebelum bertemu denganmu
I drink too much and that's an issue
Masalahku hanyalah terlalu banyak minum
But I'm Ok
Tapi aku baik-baik saja
Hey, tell your friends it was nice to meet them
Hei, bilang pada teman-temanmu, senang bertemu mereka
But I hope I never see them again
Tapi kuharap takkan bertemu mereka lagi
Hei, aku baik-baik saja sebelum bertemu denganmu
I drink too much and that's an issue
Masalahku hanyalah terlalu banyak minum
But I'm Ok
Tapi aku baik-baik saja
Hey, tell your friends it was nice to meet them
Hei, bilang pada teman-temanmu, senang bertemu mereka
But I hope I never see them again
Tapi kuharap takkan bertemu mereka lagi
II
I know it breaks your heart
Aku tahu hatimu terluka
Moved to the city in a broke down car
Pindah ke kota naik mobil rongsokan
And four years, no calls
Dan empat tahun, tanpa telepon
Now you're looking pretty in a hotel bar
Kini kau terlihat cantik di bar hotel
And I, I, I, I, I can't stop
Dan aku, aku, aku tak bisa berhenti
No, I, I, I, I, I can't stop
Tidak, aku, aku, aku tak bisa berhenti
III
So baby pull me closer in the back seat of your Rover
Jadi kasih, dekaplah aku erat di kursi belakang Rovermu
That I know you can't afford
Yang kutahu kau tak mampu membelinya
Bite that tattoo on your shoulder
Gigit tato di bahumu
Pull the sheets right off the corner
Tarik selimut dari pojok
Of the mattress that you stole
Pojok matras yang kau curi
From your roommate back in Boulder
Dari teman kamarmu di Boulder
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
IV
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
Baca juga : Makna Lagu Something Just Like This (Coldplay Ft. The Chainsmokers)You, look as good as the day I met you
Kau, terlihat seindah saat pertama kujumpai
I forget just why I left you, I was insane
Aku lupa mengapa kutinggalkan dirimu, aku gila
Stay, and play that Blink-182 song
Tinggallah, dan mainkan lagu Blink 182 itu
That we beat to death in Tucson, OK
Dengan lagu itu kita berjingkrak di Tucson, OK
Kembali ke II, III, IV, III
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older (yeah)
Tidak, kita takkan pernah manua (yeah)
We ain't ever getting older (yeah)
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
We ain't ever getting older
Kita takkan pernah menua
No, we ain't ever getting older
Tidak, kita takkan pernah menua
•••••••••••••
Disarankan : Makna Lagu Without Me - Halsey
Nah, demikianlah Makna Lagu CLOSER oleh The Chainsmokers Ft. Halsey, dan Terjemahan Lirik Lagu Closer Bahasa Indonesia. Semoga kita selalu bisa memaknai sebuah lagu dengan baik dan benar.
Nah, demikianlah Makna Lagu CLOSER oleh The Chainsmokers Ft. Halsey, dan Terjemahan Lirik Lagu Closer Bahasa Indonesia. Semoga kita selalu bisa memaknai sebuah lagu dengan baik dan benar.
Baca juga Makna Lagu Lainnya :
- Makna Lagu VIVA LA VIDA - Coldplay
- Makna Lagu LOVE YOURSELF - Justin Bieber
- Makna Lagu COUNT ON ME - Bruno Mars
- Makna Lagu I CAN'T GET ENOUGH - Selena Gomez
- Link Video Lagu ini